қардош

от 1. Дўстлик, биродарлик алоқалари билан боғланган, бир-бирига жуда яқин; дўст, биродар.

Қардош халқлар.

Келар дўстлар, қардошлар Марказий Фарғонага. — А. Пўлат

Усмон Серивелли шеърларида дўстимиз, қардошимиз озарбайжон халқининг бахтиёр қалби жаранглар эди. — Н. Сафаров, Оловли излар

2. Қариндош, қариндош-уруғ.

Акам сутемар бола вақтда онам касал бўлгани учун, Эргашнинг онаси акамни эмизган, у бизга сут қардош эди. — С. Айний, Эсдаликлар

Оға-ини, қардошимдан — Барчасидан жудо бўлдим. — Равшан

3. Ўзига тенг кишига мурожаат шакли; ошна, оғайни, биродар, ўртоқ.

Юрагингда нима дард бор, қардош? — А. Мухтор, Қорақалпоқ қиссаси

Дўстлик, биродарлик алоқалари билан боғланган.AKRABA, KARDEŞ

1. брат, приятель, дружище, братский

• қардош халқлар братские народы

2. родственник, родственный

• қардош тиллар родственные языки.

қардошларим ёрдам берди мне помогли мои родственники

а 1. relative, relation, kinsman

2. friend

tuwısqan, aģayin, dos

Bruder m, Freund m, Kamerad m

русчабрат, братский, родственникинглизчаnear relative, brotherфрансузчаfrère, fraternel, parent, amiарабчаأَخٌ (إِخْوَانٌ), أَخَوِيٌّ, شَقِيقٌ (أَشِقَّاءُ), قَرِيبٌ (أَقْرِبَاءُ)