qaram

sft. 1. Ixtiyori, erki-huquqi oʻzida boʻlmagan, boshqaga tobe mavqeli.

Qaram mamlakat.

Fabrika-zavodlar, korxonalar, yer-suvlar yana oʻsha xoʻjayinlar qoʻlida. Ishchilar, chorakor, qarollar yana ularga karam. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Siz, yaxshilarim, bu qisqa oʻylashingiz bilan oʻz oyogʻingizga oʻzingiz bolta urib, yana qipchoqlarga karam boʻlasiz! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

2. Yuqori tashkilot tomonidan boshqariladigan, unga itoat qiladigan; qarashli.

Shahar va rayon hokimliklariga tushgan anchagina shikoyat, arizalar tekshirish uchun karam tashkilotlarga yuborilgan. — Gazetadan

3. Kimsaning taʼminotida, qaramogʻida boʻlgan.

Kasal oʻgʻil, xotin, boz xudo bergan nabira. Hammasi shu cholga karam. — Oybek, Tanlangan asarlar

Poshshaxonning eri endi ishga yaroqsiz, xotiniga karam — D. Nuriy, Osmon ustuni

Ixtiyori, erki, huquqi oʻzida boʻlmagan, erksiz.BAĞIMLI, TABİ

1. зависимый, подчинённый

2. находящийся на иждивении, иждивенец.

a a dependent on

gárezli, qaraslı, basıbaylı, qaramaģında bolıw

abhängig, unfrei, unselbständig

qaram boʻlmoq abhängig sein

зависимыйinglizchadependentfransuzchadépendant, subordonné, personne à chargearabchaتَابِعٌ, خَاضِعٌ (خَضَّاعٌ)