QALB
ҚАЛБQALB
1. Yurak, dil.YÜREK, GÖNÜL, KALP
2. Kishining ruhiy yoki maʼnaviy dunyosi, ichki his-tuygʻulari markazi, ramzi.
qalb I
сердце
- chin qalbdan от всего сердца
- qalb qalb ga elchi сердце сердцу посланник
- qalbi pok odam человек с чистым сердцем
qalb II
нечестный, бесчестный, скупой
qalb qozoni qaynamas, qaynasa ham quyulmas (букв. котёл нечестного не закипит, а и закипит — не сгустится) нажитое нечестным путём впрок не пойдёт; скупой никогда не угощает, всё прячет от людей.
qalb I
n heart, soul
qalb II
n dirty, fraud, pilferer, swindler, cheater
QALB
1. júrek, kewil
2. q. qallob
qalb
↑ Seele f, Herz n