ҚАЛБ
QALBҚАЛБ
1. Юрак, дил.YÜREK, GÖNÜL, KALP
2. Кишининг руҳий ёки маънавий дунёси, ички ҳис-туйғулари маркази, рамзи.
қалб И
сердце
- чин қалбдан от всего сердца
- қалб қалб га элчи сердце сердцу посланник
- қалби пок одам человек с чистым сердцем
қалб ИИ
нечестный, бесчестный, скупой
қалб қозони қайнамас, қайнаса ҳам қуюлмас (букв. котёл нечестного не закипит, а и закипит — не сгустится) нажитое нечестным путём впрок не пойдёт; скупой никогда не угощает, всё прячет от людей.
қалб И
н heart, soul
қалб ИИ
н dirty, fraud, pilferer, swindler, cheater
ҚАЛБ
1. júrek, kewil
2. q. qallob
қалб
↑ Seele f, Herz n