pose

в 1. И гавдани маълум вазиятда тутмоқ, бирор қиёфада турмоқ

2. И савлатга зўр бермоқ, қуруқ савлатлилик қилмоқ

И

• pose as sb/sth ...қиёфасига кирмоқ, ... кўринишига кирмоқ

4. Т туғдирмоқ, ўртага ташламоқ, келтириб чиқармоқ

н К 1. поза, гавданинг туриши, вазият, ҳолат

2. сохта қиёфал сохталик, мунофиқлик, маккорлик

н ўзбекчапоза, гавданинг туриши (вазияти)русчапоза

• to adopt a pose ўзини (гавдасини) бирор ҳолатда тутмоқ
• to adopt a pose принять позу

в 1. ўзбекчапозага қўймоқ, бирор тарзда жойлаштирмоқрусчаставить в позу, располагать каким-л. образом

2. кўч.перен. ўзбекчагавдани маълум вазиятда тутмоқ, ўзини кўрсатишга уринмоқ, жилпангламоқрусчапозировать, рисоваться