pose

v 1. I gavdani maʼlum vaziyatda tutmoq, biror qiyofada turmoq

2. I savlatga zoʻr bermoq, quruq savlatlilik qilmoq

I

• pose as sb/sth ...qiyofasiga kirmoq, ... koʻrinishiga kirmoq

4. T tugʻdirmoq, oʻrtaga tashlamoq, keltirib chiqarmoq

n C 1. poza, gavdaning turishi, vaziyat, holat

2. soxta qiyofal soxtalik, munofiqlik, makkorlik

n oʻzbekchapoza, gavdaning turishi (vaziyati)ruschaпоза

• to adopt a pose oʻzini (gavdasini) biror holatda tutmoq
• to adopt a pose принять позу

v 1. oʻzbekchapozaga qoʻymoq, biror tarzda joylashtirmoqruschaставить в позу, располагать каким-л. образом

2. ko‘ch.перен. oʻzbekchagavdani maʼlum vaziyatda tutmoq, oʻzini koʻrsatishga urinmoq, jilpanglamoqruschaпозировать, рисоваться