Перевод с толкованием

Ўқувчига тушунарли бўлиши учун таржимада баъзи сўз ва тушунчаларни изоҳлаб кетиш. Аслият ўқувчисига шундай ҳам тушунарли бўлган сўз, тушунча ёки ташбеҳ таржима ўқувчисига етарли даражада тушунарли бўлмаслиги мумкин. Шунинг учун бундай ҳолларда таржимонлар баъзида қўшимча изоҳ бериб ўтадилар., Изоҳли таржима