Перевод на уровне словосочетаний

Манба тилдаги тегишли сўз бирикмасининг муқобили излаб топиладиган таржима. Сўз бирикмасининг таржима бирлиги сифатида танланиши кенг тарқалган, чунки кўпинча таржима сирасида шундай мувофиқлик даражалари учрайдики, бунда гап ичидаги айрим сўзлар кўпинча сўзма-сўз ўгирилади, қолган қисми эса сўз бирикмалари даражасида таржима қилинади., Сўз бирикмалари даражасидаги таржима