Перевод фразеологизмов
русскийПеревод фразеологизмов
Frazeologizmlar tarjimasi. Frazeologik birliklarni tarjima qilish quyidagicha amalga oshiriladi: 1) ekvivalentlardan (mutlaq va nisbiy) foydalanib; 2) frazeologik analog (variant)lardan foydalanib (variant); 3) kalkalash yoʻli bilan; 4) tavsifiy tarjima orqali.
См.: Перевод идиом