Пере-

1. Ish-harakatning biror narsa orqali yoʻnalishini ifodalaydi: перебежать дорогу (yoʻldan chopib oʻtmoq), перевести ребёнка через улицу (bolani koʻchadan oʻtkazib qoʻymoq), перешагнуть порог (ostonadan hatlab oʻtmoq).

2. Harakatning takroriyligini ifodalaydi (qaytadan yoki oʻzgacha sodir boʻlishi ifodalanadi): переделать работу (ishni qayta qilmoq), переписать статью (maqolani qayta koʻchirmoq), переспросить (qaytadan soʻramoq), перечитать книгу (kitobni qayta oʻqimoq).

3. Harakatning koʻp yoki barcha predmetlarga yoyilishini ifodalaydi: перемыть всю посуду (hamma idishlarni yuvib chiqmoq), перепортить все игрушки (hamma oʻyinchoqlarni buzib chiqmoq), перечитать много книг (koʻp kitoblarni oʻqib chiqmoq).