озод қилмоқ

Бли ТК ЧК освобождать ВП от РПинглизчаto ex smb. from smth.немисчаbefreien A von D

Врач қизни (кимни?) жисмоний тарбия дарсларидан (нимадан?) озод қилди. Врач освободил девочку (кого?) от урока физкультуры (от чего?).

The doctor excused the girl (whom?) from the physical culture (what ... from?).

Der Arzt befreite das Mädchen (wen?) vom Turnen (wovon?).

Бли ТК ЧК освобождать ВП от РПинглизчаto release smb. from smth.немисчаbefreien A von D

Ишлаб чиқаришни автоматлаштириш ишчиларни (кимни?) оғир қўл меҳнатидан (нимадан?) озод қилади. Автоматизация производства освобождает рабочих (кого?) от тяжелого ручного труда (от чего?).

The automation of production releases the workers (whom?) from hard hand work (what ... from?).

Die Automatisierung der Produktion befreit die Arbeiter (wen?) von schwerer Handarbeit (wovon?).

free, liberate, set free, release, excuse

бировни жавобгарликдан озод қилмоқ discharge a person from a liability

пул эвазига озод қилмоқ buy out (ransom)

солиқ тўлашдан озод қилмоқ exempt from taxes

қарзни тўлашдан озод қилмоқ remit a debt