Проект Hayot Foundation
Ру

Oʻychi oʻyiga yetguncha, tavakkalchi ishini bitirar.

Ўйчи ўйига етгунча, таваккалчи ишини битирар.
встречается в 1 словаре JSON В диалектах Все результаты поиска
Узбекско-русский словарь афоризмов

Oʻychi oʻyiga yetguncha, tavakkalchi ishini bitirar.

Пока размышляющий размышляет, рискующий де- ло завершает., Удалой долго не думает., Пока колеблющийся думу думает, смелый дело свое сделает.

[Guljon:] O, bolam, yuraksizning oʻyi koʻraksiz boʻlarkan. Oʻychi oʻyiga yetguncha, tavakkalchi oʻyiga yetibdi. Imoning komil boʻlgandan keyin, xudodan qoʻrqma... [Гульджан:] О, сын мой! Говорят: пока тугодум думу думал, рисковый задуманного достиг. Кто крепок в вере, тому нечего боять- ся бога. — Ҳ. Ҳакимзода, Паранжи сирлари.

Сообщить об ошибке в статье