Проект Hayot Foundation
Ру

ovqat

овқат
встречается в 5 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

ovqat I

ot 1. Rizqlanish, yeyish-ichish uchun tayyor narsa; yemish, taom, yemak.

Tamli ovqat. Issiq ovqat. Yengil ovqat. Parhez ovqat. Xushxoʻr ovqat. Kechki ovqat. Tushki ovqat. Bolaga ovqat yedirmoq.

Mulla Norqoʻzi ovqatini yeb, choyga umidvor boʻlib oʻtirganida, koʻcha eshigidan yoshgina bir xotin kirib keldi. — A. Qahhor, Mayiz yemagan xotin

Ahmad brigadir ovqatga non toʻgʻrab, ishtaha bilan ovqatlandi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

2. Ovqatlanish.

Sidiqjon ovqatdan keyin qoʻliga gazeta olgan edi, bir maqolani yarimlatmasdan koʻzi suzildi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

3. Uy hayvonlarining yem-xashagi; oziq; ozuqa.

Mollarga ovqat solmoq.

4. Yeyish, ichish, tirikchilik uchun darkor narsalar; oziq.

Fuod afandi bizga mehribonchilik qilib, ovqatimizga qarashib turdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

  • Ovqat qilmoq Taom tayyorlamoq, pishirmoq. Tezroq uyga borib, cholning ogʻziga yoqadigan ovqat qilib berishga shoshilardi. — S.Ahmad, YulduzBiz ularni yonimizga, birga ovqat qilishga chaqirdik. — A. Rahmat, Soqov bola
  • Ovqat ustida Ovqat yeyilayotgan vaqtda, dasturxon ustida. Ovqat ustida hech kim ortiqcha soʻzlamadi. — Oybek, Tanlangan asarlar

ovqat II

ot Vaqt(lar), davrlar, mavsumlar; tirikchilik, kun oʻtkazish.

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

ovqat

пища, еда, кушанье

ovqat ovqatga yoʻl beradi одна пища прокладывает путь другой; соотв. аппетит приходит во время еды

  • oziq-ovqat mollari продукты, продовольствие
  • ovqat qilmoq есть, кушать, питаться
  • ovqatdan (или tomoqdan) qoldi он перестал есть (о больном)
  • ovqating tushgandir ты, наверно, уже проголодался?
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

ovqat

1. food, meal

2. feed

3. forage, fodder (xashak)

  • ovqatdan keyin after meal
  • kechki ovqat supper
  • ovqat yemoq eat
Узбекско-каракалпакский словарь

OVQAT

awqat, taģam, tamaq, ishim-jem

Узбекско-немецкий словарь

ovqat

Speise f, Essen n

  • oziq ovqat Nahrung f, Lebensmittel pl
  • ovqatdan keyin nach dem Essen
  • kechki ovqat Abendessen n, Abendbrot n

Сообщить об ошибке в статье