отланмоқ
otlanmoqотланмоқ
фл. 1. Отга минмоқ.
Ўрмонжон Аҳмедовнинг бир гапини отлангани узангига оёқ қўяётганида эслади. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
2. кўчма Бирор жойга бориш учун шайланмоқ, тайёрланмоқ, ҳозирлик кўрмоқ.
Кечки соат олтиларга яқин кўп қатори Тоштемир ҳам учрашувга отланиб, кўчага чиқди. — Ёшлик
[Кумушга онаси:] Тур, бўлмаса, юз-қўлингни ювиб отлан, худо ўлим берсин уяциз эрингга! А. — Қодирий, Ўтган кунлар
3. кўчма Бирор ишни бажариш учун шайланмоқ, жазм қилмоқ.
Янги ғалабалар сари отланмоқ.
Сен ёвга қарши отлан, Мен жиловдоринг бўлай. — Миртемир, Асарлар
- Жини (ёки ажинаси) отланмоқ [Набижон] Уни [Отажонни] кўрдими, ажинаси отланаверадиган бўлиб қолган эди. — Ф. Насриддинов, Ота ўғли
ОТЛАНМОҚ
Бирор жойга бориш учун шайланмоқ.HAZIRLANMAK, HAZIRLIK GÖRMEK
отланмоқ
собираться, снаряжаться (в путь)
отланмоқ
в be going, be ready, set out on horseback
ОТЛАНМОҚ
atlanıw, atqa miniw, jolğa túsiw, jol alıw
отланмоқ
sich anschicken