оташин

сфт. 1. кт. Қалб ҳарорати билан иситилган; қизғин, жўшқин; эҳтиросли, алангали.

Оташин салом. Оташин муҳаббат. Оташин нутқ.

Дунёда қолмасин фашист деган ном. Меҳнат диёридан оташин салом! — Миртемир, Асарлар

Сўзлар қарсакларга, қарсаклар оташин хитобларга уланиб кетди. — А. Мухтор, Опа-сингиллар

2. Бутун қалби, жони-тани билан берилган, қалби олов.

Оташин нотиқ. Оташин курашчи.

Қалб ҳарорати билан иситилган; қизғин, жўшқин, алангали.ATEŞLİ, COŞKULU

пламенный, огненный

адв warmly, flaming, fiery

jalınlı, qızğın

flammend

русчапламенный, горячийинглизчаardent, flaming, hearty, cordialфрансузчаchaud, ardent, passionné, fougueuxарабчаمُلْتَهِبٌ, نَارِيٌّ