ЎРТОҚ
OʻRTOQЎРТОҚ
Бир вақтда туғилиб бирга ўсган ; тенгдош, дўст.ARKADAŞ, YOLDAŞ
ўртоқ
товарищ, друг, приятель
катта-кичик беш ўртоқ, уюшса бўлар тўқмоқ загадка мал и велик — пятеро друзей, коль объединятся — дубины сильней (Пальцы)
- қалин ўртоқ закадычный друг
- турмуш ўртоғи друг жизни (о муже или жене)
- ошга ўртоқ — бошга тўқмоқ погов. неодобр. (букв. друг-прихлебатель — что кол голове) любитель пожить на чужой счет
ўртоқ
н 1. friend
2. comrade
- ўртоқларча comradely
3. mate, fellow, colleague
ЎРТОҚ
1. dos, teńles, qurbı
2. ortaq, pikirles
3. joldas
joldas direktor
joldas mayor
4. ómirlik joldas
5. sherik, jarnaq
ўртоқ
Freund m, Kumpel m, Kamerad m
- қалин ўртоқ Busenfreund m