ўқраймоқ
oʻqraymoqўқраймоқ
фл. Жаҳл, ғазаб билан қарамоқ, чақчаймоқ; хўмраймоқ.
Низомжон шердек бўкириб, ўрнидан туриб кетди. У қалт-қалт титрар, кўзлари қинидан чиқай деб, опасига ўқрайиб қарар эди. — С. Аҳмад, Ҳукм
[Фозилжон] Хотинига ўқрайиб бир қаради-да, эшикни қарсиллатиб ёпиб, ичкари уйга кириб кетди. — С. Зуннунова, Узилган ип
- Кўзлари ўқрайди 1. Хўмрайиб қаради; Беш ой ичида унинг қизил юзи сўлишиб, кўзлари ўқрайиб қолган эди. — М. Осим, Элчилар
ЎҚРАЙМОҚ
Жаҳл ёки ғазаб билан қарамоқ, чақчаймоқ; хўмрайиб қарамоқ.GÖZLERİ FAL TAŞI GİBİ AÇMAK, SOMURTARAK BAKMAK
ўқраймоқ
вытаращить глаза, сердито смотреть
ўқраймоқ
в stare, gaze at, frown
ЎҚРАЙМОҚ
oqırayıw, kōzin alartıw, kōzin alartıp qaraw
ўқраймоқ
glotzen vi (auf A), vt, die Augen aufreißen
Ўқраймоқ
русчавытаращить глаза (на кого-л.), сердито смотретьинглизчаto stare (at), to goggle (at)франсузчаécarquiller les yeux, faire de grandes yeux, regarder avec colèreарабчаحَمْلَقَ, وَسَّعَ عَيْنَيْهِ