open

а 1. очиқоткры́тый

2. ўзбекчасофдил, кўнгли очиқ, самимий, очиқрусчаче́стный, открове́нный

• open a contempt 1) очиқдан-очиқ нафрат; 2) я́вное презре́ние

в 1. ўзбекчаоч(ил)моқ, очиб қўймоқ (ташламоқ), очилиб кетмоқрусчаоткрыва́ть(ся), раскрыва́ть(ся)

2. ўзбекчабошла(н)моқ, очилмоқрусчаначина́ть(ся)

3. ўзбекча(гул ҳақида) очилмоқ, гулламоқрусча(о цветах) распуска́ться, расцвета́ть

а. ўзбекчаочиқ, ошкорарусчаоткрытый, гласный, доступный

в. ўзбекчаочмоқ, ўрнатмоқрусчаоткрывать, начинать, приступать

очиқ овоз бериш/сайлашоткрытое голосование

очиқоткрытый