олов

olov

7 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда Барча қидирув натижалари

Изоҳли луғат

олов

от 1. Юқори ҳароратда ёниб, нурланиб турган газ, аланга, ўт.

Олов ёқмоқ. Оловни ўчирмоқ. Қумғонни оловга қўймоқ. Оловнинг тиши ёʻқ, ҳўл-қуруқ билан иши ёʻқ. — Мақол

2. Чўғ.

Танчанинг оловини очинг, тақсир, баданимда қалтироқ турди. — Ҳ. Ғулом, Машъал

[Ёʻлчи] Бир қўлини қизнинг пешонасига қўйди: — Нақ оловдай — деди. — Ойбек, Танланган асарлар

3. Иссиқлик, ҳарорат.

Қуёш олови.

Қуёш осмондан олов қуйяпти. — С. Аҳмад, Таъзим

Ҳувуллаган тундай ёлғизлик қурсин, Ёлғиз чақмоқтошдан чиқмайди олов. — Ч. Эргаш, Орзунинг оғир киприклари

Ёʻлчи қуёшнинг олов селида чўмилиб, тўнка ковлар эди. — Ойбек, Танланган асарлар

4. кўчма Ғайрати ичига сиғмайдиган, юрагида ўти бор, жўшқин.

Олов йигит.

Синфнинг энг шўх, олов ўқувчиси Санжар бўлса, оғзини катта очганча, Ойша холага тикилиб қолди. — С. Зуннунова, Кўк чироқлар

Ўзиям десангиз, отинойиси, олов. На бир қўрқишни билади, на бир нарсадан ман тортишни. — Ш. Тошматов, Эрк қуши

5. Жўшқин туйғу, ҳиссиёт.

Шунча тутқун бўлишига қарамасдан, бу қизнинг қалбига муҳаббат олови аллақачон тушган эди. — С. Зуннунова, Олов

Исфандиёрнинг инжиқ ва худбин кўнглида ўч олови ёнарди. — С. Сиёев, Аваз

Икки олов орасида (ёки ўртасида) Қолмоқ Жуда мушкул аҳволда, нима қиларини билмай қолмоқ. Шўрлик асирлар икки олов орасида қолган эдилар: чиқмай десалар, мўғуллар орқаларидан санчар, чиқай десалар, мудофаачиларнинг ўқ ва найзасига санчилар эдилар. — М. Осим, Ўтрор
Кесакдан олов чиққандай Ғайрати ёʻқ, лоқайд одам кутилмаган бир иш қилганда айтиладиган ибора.
Олов кўзлар Чарақлаб, ёниб турган кўзлар. Ёш Ҳожия олов кўзларини чарақлатиб, Онахонга тикилган эди. — А. Мухтор, Опа-сингиллар
Олов нафасли Сўзи ўткир. У айтган толлар қулапти, бош тиқмоқчи бўлган мактаб-маориф соҳасига тамоман янги одамлар, олов нафасли ёшлар келипти. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
Уруш оловини ёқмоқ Уруш чиқариш учун халқларни бир-бирига гижгижламоқ, уруш чиқармоқ, урушни бошлаб бермоқ.

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ОЛОВ

Юқори ҳароратда ёниб, нурланиб турган газ, ўт.ALEV, ATEŞ

олов

огонь, огненный

олов ёқмоқ развести огонь
оловранг огненный цвет
олов йигит горячий парень
олов кўзлар огненные глаза
оловидан кириб, кулидан чиқмоқ (букв. войти в пламя и выйти из золы) подлизываться, подхалимничать

олов

н fire

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ОЛОВ

1. ot, jalın

2. shoq, qoz

3. háwir, ıssılıq

Ўзбекча-немисча луғат

олов

Feuer n, Flamme f

олов

fire, flame

мангу олов Eternal Flame