окружать

(окружить сов.) несов. 1. ўраб олмоқ, қуршаб олмоқ, ўртага олмоқ

окружить юбиляра юбилярни ўраб (қуршаб) олмоқ

2. қуршаб (ўраб) олмоқ, қамал қилмоқ

окружать волка бўрини қуршаб олмоқ

войска окружили город қўшинлар шаҳарни қамал қилишди

3. атрофини ўрамоқ (нарса билан), тўсмоқ

окружить дом забором уйнинг атроф-чеккасини тахта девор билан ўрамоқ

4. атрофида (ёнида, орқасида, ичида) бўлмоқ, муҳитида бўлмоқ

деревню окружал лес қишлоқни ўрмон ўраб турарди

его окружали друзья унинг атрофини ёр-биродарлари қуршаб олган эди

5. ҳурматга, диққатга, илтифотга ва sh.k.ga сазовор бўлмоқ

окружать (окружить) заботой ғамхўрлик қилмоқ

-ю, -ешь, -ют несов. (окружи́ть, -у́, -и́шь, -а́т сов.) кого-что 1. ўраб олмоқ, қуршаб олмоқ, ўртага олмоқ

окружить докладчика маърузачини ўраб (қуршаб) олмоқ

2. қуршаб (ўраб) олмоқ, қамал қилмоқ

окружить волка бўрини қуршаб олмоқ

войска окружили город қўшинлар шаҳарни қамал қилишди

3. чем атрофини ўрамоқ (нарса билан), тўсмоқ

окружить дом забором уйнинг атроф-чеккасини девор билан ўрамоқ

4. (только несов.; 1 и 2 л. не употр.) атрофида (ёнида, орқасида, ичида) бўлмоқ, муҳитида бўлмоқ

деревню окружал лес қишлоқ ўрмон ичига жойлашган эди

его окружали друзья унинг атрофини ёр-биродарлари қуршаб олган эди

5. чем ҳурматга, диққатга, илтифотга сазовор бўлмоқ

окружать (окружить) заботой ғамхўрлик қилмоқ

ўраб олмоқ, қуршамоқ