necha
нечаnecha
olm. 1. Son-miqdor haqida soʻroqni bildiradi; qancha?
Kostyum necha soʻm turadi? Soat necha boʻldi? Zavodda necha yil ishladingiz? Bir necha odam. Bir necha vaqt. Fargʻonaga necha marta borgansiz? Men buni senga necha marta aytdim!
Xon janoblaridan soʻraydirgan bir necha tilaklarim bor. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
2. His-hayajonni bildiruvchi gaplarda miqdorning son-sanoqsizligini, koʻpligini bildiradi.
[Xolmat:] Men sizning ishqingizda necha yildan beri kuyib yuribman-a. Endi bundan ortiq chidashga hech toqatim yoʻq. — Hamza, Tanlangan asarlar
Poyezd necha soat yoʻl yurgandan keyin ana shu bekatchalarning biriga kelib toʻxtadi. — A. Qahhor, Asarlar
necha
мест.
сколько
- soat necha? сколько времени?
- bir necha vaqt некоторое время
- necha-necha сколько (много, множество)
bir otasi bor, bir onasi, necha yuz ming bolasi отец один, мать одна, а сколько у них детей – не сосчитать (Солнце, луна, звёзды) — загадки
- necha qovun pishigʻi bor (hali) (букв. еще сколько раз дыни созреют) еще долго, до того времени еще несколько раз дыни поспеют
necha
pron. inter. how much, how many
soat necha boʻldi? what time is it?
soatingiz necha boʻldi? what time is it by your watch?
necha marta? how many times? how often?
NECHA
neshe, qansha, kóp, esapsız
necha
wieviel?
soat necha boʻldi? Wie spät ist es?