navbatchi

ot 1. Biror ishni boshqalar bilan navbatlashib bajaruvchi; oʻz navbati kelganda, shunday ishni bajarayotgan shaxs.

Sinf navbatchisi.

Ular ishini navbatchiga topshirib kelgan traktorchilar bilan issiq salomlashgach, Pogodinning kichik kabinetiga kirdilar. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

2. Postda turgan soqchi; qorovul.

Tunlari har hovli eshigida oʻsha yerda yashovchilardan navbatchilar tayinlanadi — begona kirmasin. — Shuhrat, Shinelli yillar

Koridorga kirganimizda, navbatchi ayol divanda mudrab oʻtirgan ekan, bizni koʻrib hayron boʻldi. — U. Usmonov, Sirli sohil

3. Maʼlum bir vazifani bajarish uchun navbatda turgan (vosita, transport).

Surishtirsam, navbatchi avtobuslar ham allaqachon ketib boʻlgan ekan. Oʻ. — Umarbekov, Yoshlik koʻchalari

1. Biror ishni boshqalar bilan navbatlashib bajaruvchi.NÖBETÇİ

2. Postda turgan soqchi; qorovul.

дежурный, сменный.

n on duty, duty person

bugun kim navbatchi? who is on duty today?

náwbetshi

Ordner m, Diensthabende m

Bugun kim navbatchi? Wer hat heute Dienst?