мусодара
musodaraмусодара
от 1. Хусусий кишиларга тегишли мулк ва шу кабиларни пул тўламай, қисман ёки батамом давлат ихтиёрига олиш, умумлаштириш.
— Отамнинг бутун мол-у мулки мусодара қилинди, ўзи онам ва ёш укаларим билан бирга сургун этилди, — деди Қутбия. — С. Айний, Қуллар
Хоннинг буйруғи билан Шерназарбой ва бошқалар ҳибсга олинди. Моллари мусодара қилиниб, хоннинг хазинасига кирди. — Ж. Шарипов, Хоразм
2. Матбуотда чиққан нарсаларни тақиқлаб йиғиштириб олиш.
Бу китоб чиқиши биланоқ чор ҳукумати уни дарров мусодара қилди. — Газетадан
МУСОДАРА
Хусусий кишиларга тегишли, пул, мол-мулк ва sh.k.ni қисман ёки батамом давлат ихтиёрига олиш.MÜSADERE, HACİZ
мусодара
конфискация, реквизиция
- мусодара қилмоқ конфисковать
мусодара
н confiscation, seizure, requisition, requisitioning, commandeering
- мусодарақилмоқ seize; requisition
МУСОДАРА
mal-múlk-in mámleket esabına ótkeriw, konfiskaciya
мусодара
Konfiskation f, Beschlagnahmef, Einziehung f, Säkularisierung f
мусодара қилмоқ konfiszieren vt, sicherstellen vt, beschlagnahmen vt
мусодара
confiscation, seizure, exemption, withdrawal
- мусодара қилмоқ confiscate
- тиллани мусодара қилиш withdrawal of gold
Синонимлари: олиб қўйиш
Мусодара
Конфискация
Синонимлари: конфискация