мосламоқ

фл. Мос қилмоқ, мос, мувофиқ ҳолга келтирмоқ, мувофиқлаштирмоқ.

Шеърни куйга мосламоқ.

Ҳамза ўз асарларидаги ҳажвий ролларни кўпинча Юсуфжон акага мослаб ёзарди. — Т. Обидов, Юсуфжон қизиқ

— Мардонқул ака, — деди у бошлиқнинг юришига қадамини мослаб. — А. Мухтор, Буронларда бордек ҳаловат

Мос келмоқ, мувофиқ ҳолга келтирмоқ.UYARLAMAK

приспособлять, приводить в соответствие

в fit, adapt

sáykeslew, beyimlew, teńlew, tuwrılaw, muwapıqlastırıw

einrichten, geeignet machen, ausnutzen, herrichten vt

Бли ТК ЖК русчапригнать ВП к ДПинглизчаto fit smth. to smth.немисчаanpassen A D

Аёл янги кўйлакни (нимани?) ўзининг гавдасига (нимага?) мосламоқда.

Женщина пригоняет новое платье (что?) к своей фигуре (к чему?).

The woman is fitting her new dress (what?) to her figure (what ... to?).

Die Frau paßt das neue Kleid (was?) ihrer Figur (wem?) an.

русчаприспособлять, приводить в соответствиеинглизчаto adapt, to adjustфрансузчаadapterарабчаطَبَّقَ, جَهَّزَ, وَفَّقَ