меҳмон
mehmonмеҳмон
от 1. Тўй, зиёфат ва шу кабилар муносабати билан ёʻқлаб келган (борган) шахс.
Меҳмон бўлмоқ. Меҳмон қилмоқ. Меҳмон(га) айтмоқ.
Қутидор меҳмонларни ихлос ва самимият билан кутар, зиёфат қуюқ-суюқлари билан тўла-тўкис давом этар эди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
2. Мажлис, йиғилиш, кенгаш ва шу кабиларга четдан чақирилган шахс.
Сессияга чақирилган депутат ва меҳмонлар. Қурултойда меҳмон сифатида қатнашмоқ.
Фестивалнинг қатнашчилари ва меҳмонлари орасида таниқли давлат арбоблари истеъдодли ижодкор ёшлар бор. — Газетадан
3. Четдан ташриф буюрган, вақтинчалик қўнган шахс.
Эшикни очиши билан: — Отдан қўнингиз. меҳмон. — деди [уста Алим] отни Отабек қўлидан олгач. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
- Янги меҳмон Янги туғилган ёки туғиладиган чақалоқ. Мумтоз янги меҳмон кутаётган севимли рафиқаси Амални ҳам унутиб қўярди. — С. Азимова, О, Лайло.
МЕҲМОН
Тўй, зиёфат ва ш.к. муносабати билан ёʻқлаб келган киши.MİSAFİR, KONUK
меҳмон
посл.загадка гость, гостья
меҳмон отангдан улуғ гость превыше отца
меҳмон келди, югуриб борди, қўлига чиқиб, лабини ўпди гостья пришла, то-
- меҳмон бўлмоқ быть в гостях
- меҳмон айтмоқ звать гостей
- меҳмон қилмоқ угощать; оказывать гостеприимство
меҳмон
н visitor, guest
- меҳмонга бормоқ pay a visit
- меҳмонларни кутиб олмоқ welcome guests
МЕҲМОН
qonaq, miyman
меҳмон
Gast m
- чет эллик (хорижий) меҳмонлар ausländische Gäste
меҳмон
visitor, guest
меҳмонларни кутиб олмоқ welcome one's guests
фахрий меҳмон guest of honour
хорижий (хорижлик) меҳмон foreign guset
юқори мартабали меҳмон eminent (distinguished) guest (dignity).
Меҳмон
русчагостьинглизчаguestфрансузчаinvité, visiteur, hôteарабчаضَيْفٌ (ضُيُوفٌ)