Майдон

Тасвирнинг бутун баландлиги бўйича тенг масофада жойлашган ва вертикал ёʻналишда ёйилиш ёки тасвирлаш доғининг тўғри ва тескари ҳаракатланиши пайтида кетма-кет ажратиладиган чизиқларнинг жами; тасвир кўплаб майдонлардан йиғилиши мумкин.русчаполе, Совокупность линий, расположенных на равном расстоянии по всей высоте изображения и последовательно разлагаемых при движении туда и обратно пятна развертки или воспроизведения в вертикальном направлении; изображение может слагаться из многих полей.инглизчаfield

arena, scene, square

• ички сиёсат майдони inner political arena
• кураш майдони arena of struggle
• мафкуравий (идеологик) қарама-қаршиликлар (низолар) майдони arena of ideological conflicts
• сиёсий майдонга чиқмоқ (сиёсий майдонда пайдо бўлмоқ) emerge on the political scene
• тарихий майдон historic arena
• халқаро майдонга чиқмоқ enter the international scene
• халқаро майдонда in (on) international arena (scene)
• халқаро майдонда ҳаракат қилмоқ act in the world arena
• халқаро низолар майдонига айланмоқ become the scene of international discord
• халқаро ҳамкорлик майдони arena of international cooperation
• ҳарбий қарама-қаршиликлар (тўқнашувлар) майдони arena of military conflicts

ингл:рус: инглизчаfieldрусчаполе