маъшуқа

от Маъшуқ аёл.

[Отабек:] Ой юзли рафиқам, қундуз қошли маъшуқам Кумуш хонимга! — А. Қодирий, Ўтган кунлар

любимая, возлюбленная

н sweetheart, lady-love, beloved

Geliebte m, f

русчавозлюбленнаяинглизча(she) beloved, dar-ling, sweet-heartфрансузчаamante, bien-aimée, maîtresseарабчаمَحْبُوبَةٌ، عَشِيقَةٌ، حَبِيبَةٌ