мақол

от Ҳаётий тажриба асосида халқ томонидан яратилган, одатда панд-насиҳат мазмунига эга бўлган ихчам, образли, тугал маъноли ва ҳикматли ибора, гап.

Ўзбек халқ мақоллари.

Махдум Анварнинг бирор камбағал билан эзилишиб ўтирганини кўрса Сут билан кирган, жон билан чиқар мақоли кўп тўғри сўз, деб ўйлар ва энсаси қотиб, четга кетар эди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён.

Ихчам, образли ва ҳикматли ибора.ATASÖZÜ

пословица

сўзнинг кўрки - мақол пословица — украшение речи

мақол - ўрнига боқар пословица к месту смотрится; соотв. пословица к слову молвится; хорошая пословица в лад да в масть

maqal.

Sprichwort n

• мақолга айланмоқ zum Sprichwort werden

русчапословицаинглизчаproverb, sayingфрансузчаproverbe, dictonарабчаمَثَلٌ (أَمْثَالٌ)