лозим
lozimлозим И
от 1. Керак, зарур.
Унга [Унсинга] дардларини ўртоқлашувчи сирдош — қайғудош лозим эди. — Ойбек, Танланган асарлар
Хўжалигимизда одам сероб, лозим бўлса, янги хўжаликка отланамиз. — Ўзбекистон қўриқлари
Нарзи севган қизининг номини унинг номи билан бир қатори қўйишнинг лозими қолмади. — Н. Сафаров, Оловли излар
2. Ҳаракат номи шаклидаги феълга бирикиб, шу феълдан англашилган ҳаракатнинг бажарилиши талаб этилишини, кераклигини билдиради.
Айтиш лозим. Кечириш лозим.
Бўғоз қуёнларни ҳомиладорлик даврида ўз вақтида сифатли озуқа ва тоза сув бериб парвариш қилиш лозим. — Фан ва турмуш
[Таржимон] Бадиий асар ёки ҳужжатни бир тилдан иккинчи тилга таржима қилмоқчи бўлса, у аввало ўша оригиналнинг том маъносини чуқур билмоғи лозим. — Х. Ёдгоров, Ҳаёт тўлқинлари
- Лозим топмоқ (ёки кўрмоқ) . Лозим, зарур деб билмоқ, ҳисобламоқ. Табиб ҳам Меъморнинг оғир мусибат билан Бухорога кетаётганини маълум қилишни лозим топмади. — Мирмуҳсин, МеъморОсонгина қўлга киритилган ўлжадан ҳаволанган душманлар ўқ отишни лозим кўрмади. — Газетадан
лозим ИИ
от
Сидиқжон бостирманинг орқасига ўтиб, яктак, лозим билан чориқни кийди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
Барат полвон кавушини ечди лозимини ҳимарди ва Шайтон полвон белидаги белбоғни олиб боғлади. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
Нуриой, ойингиздан тўрт газгина чит олиб берасиз Лозим қилиб кияман, унутманг. — Ойбек, Танланган асарлар
Почасига жияк тикилган лозими товонигача тушиб турибди. — Ҳ. Ғулом, Машъал
ЛОЗИМ
1. Бажарилиши зарур бўлган, керак.LAZIM
2. Аёлларнинг белдан пастга кийиладиган иштони.PANTOLON (KADIN)
лозим И
нужный, необходимый, нужно, необходимо, надо, надобно
- лозим омада подарки в виде одежды, пищи и т.п. (приносимые женщинами на свадьбу или при посещении роженицы)
лозим ИИ
книжн. нижние штаны (женские)
лозим И
necessary, it is necessary
лозим ИИ
н pants, underclothes, under- wear (for women)
лозим И
notwendig, nötig, erforderlich
- лозим бўлмоқ notwendig sein
лозим ИИ
(nationale) Frauenhose f, Hosen pl