кузак

от с. т. айн. Куз 1.

Қизим, сен оламга келганинг чоғи Кузак ҳам баҳорга айланди чоғи. — У. Пўлкан, Бир баҳор достони

Бизни ҳам чорларди кузакда терим, Гурпаклашиб юриб пахта терардик. — Э. Воҳидов.

gúzek

ўзбекчазулфрусчалоконинглизчаcurl

Küzäk yazdï rumi qïzï utru yüz Румий қизи (қуёш) зулфини юзи узра ёйди (кеч кирди) – Румийская девица (солнце) распустила локоны по лицу – The rumian girl (тҳе сун) диссолвед ҳер ҳаир абове тҳе факе