koʻmmoq

fl. 1. Kovlangan yerga (chuqurcha, oʻra va shu kabilarga) joylab, ustini berkitmoq.

Sabzini koʻmmoq. Kartoshkani koʻmmoq.

Sholini kechasi otxonadan olib, boshqa yerga koʻming. — H. Gʻulom, Mashʼal

2. Tuproq, shagʻal, qum, tosh, kesak, xashak kabi narsalar bilan qoplab berkitmoq, koʻrinmaydigan qilib qoʻymoq.

Oyoqni qumga koʻmmoq. Tokni koʻmmoq. Bu joylarda anjir bilan anorni ham kuzda koʻmadilar.

Paxomov kartoshkalarni havas bilan bir-bir ushlab, oʻtga koʻma boshladi. — Oybek, Quyosh qoraymas

3. Oʻlikni goʻrga qoʻymoq; dafn etmoq.

Sizning oʻjarligingizni deb, guldek qizimni begona shaharga ikki qoʻllab koʻmib keldim. — H. Ahmar, Kim haq?

4. Chuqur joyni toʻldirmoq, yer bilan tekislamoq.

[Sidiqjon] Toʻlib qolgan kir oʻrani koʻmib tashlab, boshqa oʻra qazidi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Bultur paxta ekkan brigada yerning namini saqlash uchun zovurni koʻmgan ekan. — N. Safarov, Xadicha Ahrorova

5. koʻchma Juda ortiq darajada taʼmin etmoq; toʻkib, yogʻdirib tashlamoq.

Ishga koʻmib yubormoq. Pulga koʻmib tashlamoq.

Hayitmat akaning nazarida, Hikmat domla oʻz qavmlarini hash-pash deguncha oltinga koʻmib yuborayotgandek boʻlib koʻrindi. — N. Maqsudiy, Laylatulqadr

Kavlangan yerga (chuqurcha, oʻra va sh.k.ga)joylab, ustini berkitmoq.GÖMMEK

1. закапывать, зарывать

koʻmsa, koʻmilmaydi загадка как ни закапывай, не закопаешь (Тень)

2. погребать, хоронить

3. заваливать (яму)

v bury, dig, hoe up

1. kómiw

2. jasırıw, qımtaw, búrkew

3. jerlew

4. shuqır jerdi toltırıw, tegislew

5. awis. basınan úyiw, kómip taslaw (jumısqa kómiw, jumıstı basınan úyiw)

1. vergraben vt, eingraben vt, verscharren vt, einscharren vt, (chuqurni) zuschütten

2. (dafn qilmoq) beerdigen vt, bestatten vt, beisetzen vt

bury

bury