кўлмак

от Чуқур жойга тўпланиб қолган ёмғир суви, ҳалқоб сув.

Кун исиб кетди. Ҳар қадамда ҳалқоб бўлиб ётган кўлмаклар ерга сингиб, ариқлардаги лойқалар тина бошлади. — Ҳ. Назир, Сўнмас чақмоқлар

Кўлмак сувлар устида чивинлар галаси уймалашмоқда. — С. Аҳмад, Қадрдон далалар

Чуқурроқ жойга тўпланиб қолган ёмғир суви.GÖLMEK

лужа, лужица

н puddle, pool

shalshıq suw

Pfütze f, Lache f