KOʻCHA

КЎЧА

в 6 словарях: Переводной ещё в 2 словарях — показать все JSON В диалектах Все результаты поиска

KOʻCHA

1. Aholi yashaydigan joylarda yoʻlovchilar oʻtib turadigan, transport qatnaydigan yoʻl.SOKAK

2. Yashash joyidan tashqari boʻlgan joy, ochiq maydon.

koʻcha

погов. улица

uzun tor koʻcha, ichi toʻla loʻlibachcha длиннющая узкая улочка, там полно ребятишек цыганских (Муравьиное гнездо)

koʻchada — xandon, uyda — zindon на улице он весельчак, а дома — тиран; соотв. дома чертком, зато в люди цветком; в людях любушка, а дома иудушка

koʻcha bilan bir kishi, kim bilan kimning ishi никому (до чего-кого-л.) дела нету; кому какое дело

tor koʻcha переулок
boshi berk koʻcha тупик
koʻcha bolasi неодобр. уличный мальчик; непослушный; беспризорный
koʻcha betini koʻrmaydi (u) она не выходит на улицу, не перешагивает через порог
koʻcha changitib yurmoq разг. ходить без дела; бездельничать; околачиваться

koʻcha

n street

KOʻCHA

kóshe

Узбекско-немецкий словарь

koʻcha

Strasse f

derazalar koʻchaga qaraydi die Fenster gehen auf die Straße (hinaus)

Koʻcha

арабскийشارع Shaari'русскийУлицаанглийскийStreet