kirmoq

1. eintreten vi, s, betreten vi, s, (transportga) einsteigen

Kiring! Herein!

2. (sigʻmoq)hineingehen vi, hineinpassen vi

3. (tashkilotga)eintreten vi, betreten vi

4. (oʻqishga)das Studium aufnehmen

• kuchga kirmoq in Kraft treten
• modaga kirmoq 1) in Mode kommen; 2) Mode werden

ЖК русскийвойти в ВПанглийскийto come into smth.немецкийbetreten A

Ota oʻz oʻgʻli bilan oshxonaga (qayerga?) kirdi. Отец вошел со своим сыном в столовую (куда?).

The father came into the dining-room (where?) with his son.

Der Vater betrat mit seinem Sohn das Eßzimmer (was?).

ЖК русскийпоступать в ВПанглийскийto join to / enter smth.

Oʻrta maktabni bitirgandan keyin u universitetga (qayerga?) kirdi. После окончания средней школы он поступил в университет (куда?).

After finishing the middle school he joined / entered the university (what?).

ЖК

U yaqinda shu tashkilotga (nimaga?) kirdi.