kift
кифтkift
ot 1. Gavdaning boʻyindan qoʻlgacha boʻlgan qismi; yelka.
Otam kelib, xurjunni kiftiga oldi, men unga ergashdim. — S. Ayniy, Esdaliklar
2. Kiyimning yelkada turadigan, yelkani qoplaydigan qismi.
Teshaboyning taʼnasi boyagi kifti yamoq qotma cholning jahlini chiqardi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.
- Kiftini keltirmoq Juda yaxshi (oʻrinlatib, qotirib) bajarmoq; qoyil qilmoq; boplamoq. Qoʻling dard koʻrmagur oshpazlar ham taomlarning kiftini keltirib yuboribdi. — Mushtum— Akang aylangur, hazilliyam kiftini keltirasan, — Toʻlamat moʻylov yirik-yirik tishlarini koʻrsatib iljaydi. — S. Anorboyev, Oqsoy
- Yakka kift boʻlib yoki yakka kiftlab Yonlamasiga, bir yon bilan (oraliqdan oʻtish, yurishdagi holatga nisbatan). Yoʻlchi yakka kift boʻlib, xalq orasini yorib, oldinga oʻtdi. — Oybek, Tanlangan asarlarYakka kiftlab oʻtasan kishi, Koʻchalarda sonsiz olomon. — E. Rahim, Yangi qadamYana yakka kift boʻlib, darvozadan chiqdi va koʻchadan jadallab ketdi. — Sh. Xolmirzayev, Bodom qishda gulladi
KIFT
Gavdaning boʻyindan qoʻlgacha boʻlgan qismi; yelka.OMUZ
kift
плечо, часть тела от шеи до руки
- kiftga qoqmoq хлопнуть (кого-л.) по плечу (с целью уговорить или выразить благодарность)
- kiftini keltirib bajarmoq разг. сделать, выполнить (что-л.) на ять, великолепно, как следует.
kift
n shoulder
KIFT
jelke
kift
Schulter f, Achsel f