кесмоқ
kesmoqкесмоқ
в cut, carve, pass sentence (on), sentence (to), sentence
кесмоқ
Бсиз ТК русчанарезать ВПинглизчаto cut smth.немисчаaufschneiden A
Она нонуштага гўшт (нима?) кесиб қўйди. На завтрак мать нарезала мясо (что?).
The mother has cut the meat (what?) for breakfast.
Die Mutter hat zum Frühstück Fleisch (was?) aufgeschnitten.
КЕС=
ўзбекчакесмоқ, қирқмоқ, узилмоқрусчарезать, прерывать, прекращатьинглизчаcut
Оюлсуз киšи ўлсä кести уруй Farzandsiz (o‘g‘ilsiz) kishi vafot etsa, urug‘i uziladi – Если умрет человек, не имеющий детей, [считай, что] он перекратил свой род – If a person who does not have children die, consider that he has reshaped his family
KES
ўзбекчатез, тезкоррусчабыстрыйинглизчаfast
Kür arslan keräk kes qulan tutquya Қулон тутиш учун арслондек тезкор бўлиши керак – Нужно быть львом, чтобы поймать быстрого кулана – Ёу неед то бе а лион то катч а қуикк кулан