Проект Hayot Foundation
Ру

Kengga keng dunyo, torga tor dunyo

Кенгга кенг дунё, торга тор дунё
встречается в 2 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Узбекско-русский словарь пословиц и поговорок

Kengga keng dunyo, torga tor dunyo

кто щедр, тому мир широк, кто скуп, тому мир узок.

Узбекско-русский словарь афоризмов

Kengga keng dunyo, torga tor dunyo.

Широкому — широкий мир, узкому — узкий мир., Аналогия: Большому кораблю — большое плавание.

— Muncha menga jon kuydirmasangiz? Xotirjam boʻling, bir burda nonimni topib yeydigan joy topilar. Torga — tor dunyo, kengga — keng. — А вы за меня не волнуйтесь. На кусок хлеба я себе всегда заработаю. У кого душа узка — тому мир узок, а у кого душа широка — тому и мир широк. — Ж. Абдуллахонов, Йўл.

Сообщить об ошибке в статье