кечаси

1. Сутканинг қоронғи тушгандан тонг отгунча бўлган қисми; кеча, тун.

Қиш кунлари кечаси узоқ, кундузи қисқа бўлади. Янги йилга ўтар кечаси. Кечаси билан Кор ёғди.

Бийрон тилдан сўз оқар равон: Ада, нега кечаси узоқ? — Ё, Мирзо

2. рвш. Сутканинг кеча, қоронғи қисмида; тунда.

[Ўрмонжон:] Яхши ухлаб турдингми, кечаси келсам, ухлаб қолган экансан. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

1. қ. кеч 1

2. keshte, túnde

Сутканинг кеча, қоронғи қисмида; тунда.GECE

погов. ночью, в ночь, поздно вечером

кечаси билан всю ночь

кечаси ётиб ўйла, эртаси туриб сўйла вечером, ложась спать, подумай, а утром выскажи душу; соотв. утро вечера мудренее

кечаси учакка жўхори сепдим, азонда қарасам йитибди загадка вечером рассыпал я кукурузу на крыше, утром смот-

адв at (by) night, late at night

abends, am Abend

• кеча кечаси gestern abend