кафт
kaftкафт
от 1. Қўлнинг билак учидан бармоқларгача бўлган ички ва оёқ панжасининг остки яхлит қисми.
[Тожибой] Кафтига икки чимдим нос ташлади-да, оғзини осмонга қилиб туриб чекди. — П. Турсун, Ўқитувчи
2. Қўлнинг билак учидан бармоқларнинг охиригача бўлган қисми; панжа, шапалоқ.
Меъмор икки кафтини ёзиб, юрт қатори ўзига ҳам яхшиликлар тилаб, дуо ўқиб, юзига фотиҳа тортди. — Мирмуҳсин, Меъмор
Полвоннинг рапидадек кенг кафтларидан чиққан қарс-чапак кўп кишиларнинг диққатини жалб этди. — Ойбек, Қуёш қораймас
- Бир кафт Кафтга сиғарлик, озгина; бир сиқим (ун, дон ва шу кабилар ҳақида). Тўйдан шу болага атаб бир кафт ширинлик ҳам келтирмабсан. — Ойбек, Танланган асарларбир кафт дон-дун экишга ҳам қурбим етмади — Ш. Тошматов, Эрк қуши
- Кафтда кўтармоқ Эъзоз-икром билан муносабатда бўлмоқ, ниҳоятда қадрламоқ. Аскар болаларни кафтимизда кўтарсак арзийди. — Ойбек, Олтин водийдан шабадаларСизни юмалатармидим, аяйман. Фақат кафтимда кўтараман. — С. Анорбоев, ОқсойТерим машинасини кафтимизда кўтарадиган вақт келди. — Ҳ. Нурий.
КАФТ
Қўлнинг билак учидан бармоқларигача бўлган ички яхлит қисми.AYA
кафт
1. посл. ладонь
онангни кафтингда туцанг, синглингни кифтингда тут (букв. если мать носишь на руке, то сестру держи на плече), т.е. почитай обеих, сестру даже больше
2. горсть, пригоршня
- кафт отмоқ забросить в рот с ладони (напр., крошки, лекарство и т.п.)
- кафтида кўтармоқ глубоко уважать, носить на руках (кого-л.)
кафт
н 1. palm
2. hollow of the hand, handful
КАФТ
alaqan
кафт
Handfläche f, Handteller m
кафтдагидек кўриниб турибди das liegt klar auf der Hand