jmdm. ums Maul gehen

sagen, was jmdn. gern hört; jmdn. schmeichelnрусчальститься, подмазываться к кому-л.ўзбекчахушомадгўйлик билан пинжига кирмоқ, ўзига ағдариб олмоқ

Um möglichst schnell in eine höhere Stelle aufzurücken, ließ er keine Gelegenheit vorübergehen seinem Vorgesetzten ums Maul zu gehen oder Honig ums Maul zu schmieren.