jmdm. (goldene) Brücke bauen

nemischajmdm. weitgehend entgegenkommen, jmdm. großzügig helfenruschaоблегчить кому- либо (противную стороне), путь к отступлению помочь сохранить лицо кому- либо. , дать время кому- либо. одуматьсяoʻzbekchakimnidir ogʻirini yengil qilmoq, aqlini joyiga keltirmoq

Man hat ihm goldene Brücken gebaut und ihm alle Wege gegeben, trotzdem verstand er nicht, sich durchsetzen.