jmdm. einen Streich spielen

jmdm. etwas Schlimmes zufügen; jmdm. ein (böses) Spiel treibenсыграть с кем-л. злую шутку