жить

русча

3 та луғатда учрайди ЖСОН Барча қидирув натижалари

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат русча

жить

1. несов. яшамоқ, умр кўрмоқ

рыбы не могут жить без воды балиқ сувсиз яшай олмайди; балиқ сув билан тирик

чинар живёт более тысячи лет чинор минг йилдан ортиқ умр кўради

живёт без тела, говорит без языка, никто его не видит, а всяк слышит тансиз яшар, тилсиз сўзлар, ҳеч ким кўрмас, ҳамма эшитар — загадка (Эхо)

2. истиқомат қилмоқ, яшамоқ, турмоқ

жить долго узоқ умр кўрмоқ
жить за границей чет элда яшамоқ
жить в новом доме янги уйда турмоқ
жить хорошо яхши турмоқ (яшамоқ)

3. жон-дили билан берилмоқ

жить интересами народа халқ манфаатини ўйлаб яшамоқ

он живёт искусством у санъатга жон-дили билан берилган

живём, (да) хлеб жуём бир амаллаб тирикчилик қилаяпмиз; чидаса бўлади
жить и не тужить тинчгина ўтирмоқ; осойишта яшамоқ
жить на широкую ногу бой-бадавлат (ўзига тўқ) яшамоқ; пичоғи мой устида бўлмоқ
жили-были бор экан, ёʻқ экан

Русча-ўзбекча луғат русча

ЖИТЬ

живу, -ёшь, -ут (прош. жил, жила, жило, -и) несов. 1. яшамоқ, умр кўрмоқ

жить долго узоқ умр кўрмоқ

он жил семьдесят лет у етмиш йил яшади

рыбы не могут жить без воды балиқ сувсиз яшай олмайди; балиқ сув билан тирик

чинара живёт более тысячи лет чинор минг йилдан ортиқ умр кўради

2. истиқомат қилмоқ, яшамоқ, турмоқ

жить за границейв городе чет элдашаҳарда яшамоқ

жить в новом доме янги уйда турмоқ

жить хорошоплоходружно яхшиёмонаҳил турмоқ (яшамоқ)

мы живём на пятом этаже биз бешинчи қаватда турамиз

он жил в Фергане три года у Фарғонада уч йил турди

3. кем-чем жон-дили билан берилмоқ

жить интересами народа халқ манфаатини ўйлаб яшамоқ

он живёт искусством у санъатга жон-дили билан берилган

Русча-ўзбекча мавзули луғат русча

жить

яшамоқ

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш