Проект Hayot Foundation
Ру

jins

жинс
Толковый словарь узбекского языка

jins

ot 1. Jonli organizmlarning biologik va jismoniy xususiyatlariga koʻra ikki (erkak va urgʻochi) turidan biri.

Erkak jinsi. Xotin jinsi.

Uzaro qarama-qarshi ikki jins dunyoda tiriklikni davom ettiradi. — T. Qaipbergenov, Qoraqalpoqnoma

Boʻlajak farzand jinsining oʻgʻil yoki qiz boʻlishi otadagi urugʻ hujayrasi tarkibida boʻladigan ikki xil xromosomaga bogʻliq. — Gazetadan

2. Tur, nav, xil.

Lirikaning oʻziga xos adabiy jins sifatidagi tabiati uning janr qiyofasida ham aks etadi. — OʻTA

Baron fon Ring, albatta, eshak emas, balki oriy jinsdan boʻlgan bir zot. — A. Qahhor, Baron fon Ring.

3. Ijtimoiy guruh, tabaqa.

Jinsiga tortmoq.

— Ota, bu singlim,— tabassum bilan dedi Yoʻlchi. — Boynikida yashashini maʼqul koʻrmadim. — Yaxshi qilibsan: Kabutar bo kabutar, jins bo jins. Toʻgʻri, ular qarindoshing. Lekin ular seni oʻz jinsiga qoʻshmaydi. Ular pul jinsidan. — Oybek, Tanlangan asarlar

4. Yer qobigʻining maʼlum qatlamini hosil qilgan mineral.

Qoya ostidagi togʻ jinslari ming yillar davomida esgan shamol taʼsirida silliqlanib, gʻor shaklida oʻyilgan edi. — S. Karomatov, Oltin qum

Nurotadan Tomdibuloqqacha choʻzilgan togʻlardagi togʻ jinslarini oʻrganib, u joylarning geologik xaritasini tuzdi. — S. Anorboyev, Oʻzbekiston oltini

Узбекско-турецкий толковый словарь

JINS

Tur, nav, xil.CİNS

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

jins

1. сорт, разновидность, род

2. пол (мужской или женский)

3. порода (горная)

  • togʻ jinslari горные породы

4. сословие, среда

  • ins-jins злые духи, нечистая сила
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

jins

n genus, kin, family, gender, sex

  • erkak jinsi male
  • xotin jinsi female
Узбекско-каракалпакский словарь

JINS

1. jınıs

2. túr, sort

3. sociallıq topar

Узбекско-немецкий словарь

jins

1. Geschlecht n, Gattung f

2. Abart f

Сообщить об ошибке в статье