жаҳл

jahl

7 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда Барча қидирув натижалари

Изоҳли луғат

жаҳл

от 1. Ножўя хатти-ҳаракатдан, гапдан ёки воқеа-ҳодисадан ранжиш, аччиқланиш, ғазабланиш туйғуси; ғазаб.

Жаҳл — душман, ақл — дўст. — Мақол

Муҳаррир жаҳл билан календарини шарт-шарт варақлади-да, битта бетини юлиб олди. — Ў. Усмонов, Сирли соҳил

Аҳмаднинг жаҳли тез, сал нарсага тутақиб кетади. — Ф. Мусажонов, Ҳиммат

2. айн. Жаҳолат 1.

Мактаб анжуман борғил, унда фикр очиб гоҳи, Илм-у фан тиғи билан жаҳл бағрини қон қил. — Ҳамза

Жаҳл устида Аччиғи, ғазаби келиб турган пайтда. Жаҳл устида оғзимдан бирор ёмон сўз чиқиб кетади. У вақтда кўнглингиз оғрийди, қўйинг, эрталарга сўзлашармиз. Ҳамза, — Туҳматчилар жазосиУ [Ёдгор] Чароснинг онаси жаҳл устида шу ишни қилган бўлса керак, деб ўйлаганди. — Ў. Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол
Жаҳли бурни Учида Жаҳли тез, аччиғи тез. Баъзи актив акамлар Жаҳли бурун учида. — ҚўшиқларЖаҳли бурнининг учига келиб, бош агроном М. М. Христенкони чақиртирди. — Муштум
Жаҳли чиқмоқ Ғазабланмоқ, аччиқланмоқ. Ҳозир жаҳли чиқиб ўтирган бу аёл кўзига жуда қадрдон кўриниб кетди. — Ў. Ҳошимов, Қалбингга қулоқ солМингбошининг жаҳли чиқди. — Чўлпон, Кеча ва кундузАдолат неча кунгача бу хил ҳазилларга кўниколмади, ғаши келди ва ҳатто жаҳли чиқиб, баъзи солдатларга ўшқириб берди ҳам. — И. Раҳим, Чин муҳаббат
Жаҳлидан тушмоқ Ғазаби пасаймоқ, аччиғи юмшамоқ. Жувон унинг [Сидиқжоннинг] ўтиришини кўриб, бир оз жаҳлидан тушди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ЖАҲЛ

Ножўя хатти-ҳаракатдан, гапдан ёки воқеа-ҳодисадан ранжиш.HIŞIM, ÖFKE, KIZGINLIK

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

жаҳл

погов. гнев, злоба, злость

жаҳл келса, ақл кетар когда приходит гнев, уходит ум (разум); гнев губит и разумных

жаҳли чиқмоқ

Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

жаҳл

н spite, anger

жаҳли чиқмоқ be angry
жаҳл чиқармоқ anger
жаҳлдан тушмоқ calm down (from anger)

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ЖАҲЛ

ashıw, qáhár, ǵázep, zárebe

Ўзбекча-немисча луғат

жаҳл

Bosheit f, Wut f, Zorn m, Gehässigkeit f, Erbitterung f

жаҳлини чиқармоқ ärgern vt, erbosen vt
жаҳли чиқмоқ sich ärgern, zürnen vi, böse sein D, auf A, mit D, wüten

Маънавият луғати

Жаҳл

злобаинглизчаanger, ire, wrath, spite, a desire to hurt smb, furious temperфрансузчаcolèreарабчаحِقْدٌ, غَيْظٌ, غَضَبٌ, سُخْطٌ, سَخِيمَةٌ

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш