из-за

предлог с род. 1. -дан, орқасидан, кетидан, ичидан, орасидан, ёнидан

• из-за угла бурчакдан
• из-за моря денгиз ортидан

2. сабабли, туфайли, учун

• поссориться из-за пустяка арзимаган нарса учун уришиб қолмоқ.

он отсутствует из-за болезни у касаллиги туфайли келмаган

мы вернулись домой из-за дождя ёмғир ёққани учун биз уйга қайтиб келдик

предлог с род. п. 1. ўзбек тилидаги чиқиш келишигининг -дан қўшимчаси ўрнида қўлланилади ва ҳаракатнинг бошланиш нуқтасини ифодалайди

• смотреть из-за двери эшикнинг орқасидан қарамоқ
• выйти из-за угла 1) бурчакдан чиқмоқ; 2) муюлишдан чиқмоқ
• вернуться из-за границы чет элдан қайтиб келмоқ
• встать из-за стола 1) столдан турмоқ; 2) стол ёнидан турмоқ

2. сабабли, туфайли, учун

• он отсутствует из-за болезни у касаллиги туфайли келмаган
• мы вернулись домой из-за дождя ёмғир ёққани учун биз уйга қайтиб келдик
• поссориться из-за пустяка арзимаган нарса учун уришиб қолмоқ