ishq

любовь, страсть

vatan ishqi любовь к родине

ishqi yoʻq – eshak, dardi yoʻq – kesak кто не любит – осёл, кто не страдает – сухой ком глины; соотв. лучше не иметь сердца, чем в нём не иметь любви; жить на свете нельзя, никого не любя

любовьанглийскийlove, a strong feeling of fondness often combined with sexual attractionфранцузскийamour, passion, désirарабскийحُبٌّ, عِشْقٌ, غَرَامٌ, هَوَى