Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

имконият

imkoniyat
Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат

имконият

possibility, opportunity, chance, capability, potential, accident, incident, occasion, event, case, occurance

  • алохида (махсус) ижобий имкониятлар яратмок provide excellent opportunities
  • ижодий имкониятлар creative possibilities
  • ижтимоий тузум имкониятлари capabilities inherent in a social system
  • икки томонга хам мос (тугри) келадиган битимга эришиш имконияти possibility of attaining a mutually acceptable agreement
  • илмий-техник имконият scientific and technological (technical) potential
  • имконият бермок give a chance, enable
  • имкониятни бой бермок lose an opportunity, miss the possibilities
  • имкониятга эга булмок be in a position
  • катта имкониятлар потенсиалига эга булмок possess great potential capabilities
  • катта иктисодий имкониятларга эга булмок have great economic capabilities
  • маблаг сарфлаш имкониятлари scope for investment
  • мафкуравий (гоявий) имконият ideological potential
  • маънавий имконият spiritual potential
  • моддий имкониятлар material capabilities
  • фойдали имконият a good opening
  • халкаро низоларни курол ёрдамида хал этиш имкониятига юл куймаслик exclude (rule out) the possibility of solving international disputes by recourse to arms
  • халкаро хавфсизликни мустахкамлаш сиёсатини амалга оширишнинг катта имкониятларга эга булиш enormous opponuties for implementing a policy of strenthening world security
  • чекланган имкониятлар limited possibilities
  • чекланмаган имкониятлар unlimited possibilities
  • чексиз имкониятлар endless capabilities; endless possibilities
  • карама-каршилик пайдо булиш имкониятини кучайтирмок increase the likelihood of confrontation
  • кулай имкониятдан (фурсатдан) фойдаланмок profit by the occasion
  • хужум килиш имконияти possibility of attack
Маънавият луғати

Имконият

русчавозможностьинглизчаpossibility, opportunity, chanceфрансузчаpossibilité, chanceарабчаإِمْكَانِيَّةٌ, إِمْكَانٌ

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш