im Bilde sein über etwas

über etwas bescheid wissen; informiert seinрусчабыть в курсе дела; быть в курсе чего-л.; быть информированным о чем-л.ўзбекчаузунқулоқ бўлмоқ; бирор нарсадан хабардор бўлмоқ

Du brauchst mir nichts mehr erzählen. Ich bin vollig im Bilde.