Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

илмоқ

ilmoq
Изоҳли луғат

илмоқ

фл. 1. Мих, қозиқ, илгак ва шу кабиларга осмоқ, осиб қўймоқ.

Ҳўл, оғир шинелини ва гимнастёркасини дарахтга илди. — Ойбек,Қуёш қораймас

Йигит бошидан қалпоғини олиб, қозиққа илди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Турсунбой ота отнинг бўйнига емтўрвасини илиб шошиб-пишиб, намози шомни ўқиб чиқди. — С. Аҳмад, Уфқ

2. Илмоқ ва шу кабиларга олмоқ, тушириб тортмоқ.

Сувдаги хас-хашакларни илиб тортмоқ.

учта эски кўрпани сўкдик. Қовуғидан ипларни игнанинг орқаси билан илиб олдик. — А. Ҳамдам, Дўстингдан

3. Отилган ёки юқоридан тушаётган нарсани ерга туширмай тутмоқ, тутиб олмоқ.

Болалар қўлларини чўзиб, сапчиб, сочқиларни илиб олдилар. — Т. Мурод, Юлдузлар мангу ёнади

Ит жон-жаҳди билан икки сакрашдаёқ пириллаб кетаётган конвертни лунжига ҳап этиб илиб олди. — Ҳ. Назир, Сўнмас чақмоқлар

4. Киймоқ (одатда, енгил-елпи, расман бўлмаган кийиш ҳақида).

У кавушини маҳсисининг учига илиб, ҳовлига тушар экан, хотинига қайта таъкидлади — Ҳ. Ғулом, Машъал

  • Гапни (ёки сўзни ва шу кабиларни) илиб кетмоқ Бировнинг оғзидан гапни олиб, давом эттириб кетмоқ. — Ҳа, боятдан бери сенга тикилиб ўтирибман, айланай, — кампир гапни илиб кетди, —ундоқ қарайман, мундоқ қарайман, кўзларимга ишонмайман. — А. Мухтор, Опа-сингилларТўғонбек бир ҳикояни битириб, бошқасини ўйларкан, Биноий сўзни илиб кетди. — Ойбек,Навоийхушчақчақ суҳбат бошланишига илҳақ бўлиб турган Акрамжон Мастура бошлаган аскияни илиб кетди. — А. Қаҳҳор, Минг бир жон
  • Илиб кетмоқ Эга чиқмоқ (бошқалардан олдин), ўзиники қилиб олмоқ. Қизи товуқ фермасида ишлайди. Бир тракторчимиз илиб кетди. — Ш. Тошматов,Тонгдаги кўланкаИннайкейин, ҳозир бўлинглар, қақир ерларга жон кирганда, тағин Теилабой илиб кетмасин. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
  • Илиб олмоқ Тушуниб етмоқ (олмоқ), билиб олмоқ. Ишдан ҳориб-толиб чиққан Шоқосим чала-чулпа эшица-да, маънони тез илиб олди. — Ойбек,Танланган асарларжуда шўх, сергап, ҳар нарсани дарров илиб олади. — Р. Файзий, Ҳазрати инсонУ [Турсуной] устахонага ўтадиган аравакашнинг яллаларини ҳам илиб олган эди. — А. Мухтор, Опа-сингиллар
  • Кўзга (ёки назарга) илмаслик Назар-писанд қилмаслик, менсимаслик. баъзи бировлар Хотин кишининг қўлидан нима иш келарди? деб назарига илмаган эди. — П. Турсун, Ўқитувчи
  • Оёқ илмоқ Сурнай навоси чиқаётган, қуюқ тутун ўрлаётган тўйхона остонасида оёқ илдик. — Т. Мурод, От кишнаган оқшомЯхшиси, бундай қилсак. Ёʻлда оёқ илсак: қишлоққа қоронғилатиб кириб борсак. — Т. Мурод, От кишнаган оқшом
  • Қулоққа илмоқ Сўз(гап)ни эътиборга олмоқ; тингламоқ. Гапимни уч бора қулоққа илгил. — Воқиф.

илмоқ

от 1. Илиб олиш, илиб кўтариш учун ишлатиладиган, темирдан ёки дарахтнинг бутоғидан ясалган хонаки айри асбоб; илгак.

Шерали илмоқни яхшилаб ўрнаштиргач, шериклари турган томонга қаради. — С. Кароматов, Олтин қум

Икки азамат йигит темир илмоқлар билан занжирни кўтариб, кема бурнига қўйди. — М. Осим, Карвон ёʻлларида

Файзулла темирнинг иккинчи учини илмоқ қилиб қайиради. — С. Сиёев, Ёруғлик

2. Эшикнинг беркитиш (очилмайдиган қилиш) мосламасидаги илиб қўйиладиган қисм; илгак.

Кейин чуқур тин олиб, орқасига ўгирилди-да, қўлини солиб, панжара эшик илмоғини туширди. — С. Зуннунова, Олов

3. Гапнинг замиридаги киноя, шама ёки ғараз.

— Мингбоши бу қочиримдан ҳеч бир илмоқ сезмади, балки бу қочириқ уни яна ҳам очиб юборди деди Шокиржон. — Ш. Ризо, Қор ёғди, излар босилди

У [Гулноз] Зулунбекнинг яқинлашиш учун илмоқ ташлаганига ақли етиб, саволни жавобсиз қолдирди-да, кабинетдан чиқа бошлади. — Ғулом, Тошкентликлар

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ИЛМОҚ

1. Илгакка осмоқ.İLMEK

2. Қўл билан тутиб қолмоқ.TUTMAK

3. Ғов, тузоқ.YAKALAMAK

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

илмоқ И

1. повесить, развесить, нацеплять, зацеплять (на гвозди, крючки)

2. подхватывать, ловить

илмоқ ИИ

1. крючок, зацепка

2. петля

Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

илмоқ И

в fasten, hook on (to)

илмоқ ИИ

н hook, nail, peg, hanger

  • илмоққа осиб қўймоқ hang on a hook
Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ИЛМОҚ

1. iliw, asıw, qıstırıw

2. ilip alıw, uslap alıw

3. kiyiw, jamılıw

4. ilmek

5. mısqıl, astarlı sóz

Ўзбекча-немисча луғат

илмоқ И

einhaken vt, aufhaken vt, aufhängen vt, anhängen vt, einhängen vt

илмоқ ИИ

Haken m

  • дераза илмоғи Fenstersteller m

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш